xim

Um dia Tokusan disse a seu discípulo, Gantõ, “Tenho 2 monges que estão aqui estudando a muitos anos. Vá examiná-los”. Gantõ pegou seu machado – “Murder Fuck” – e foi à capela onde os dois monges meditaram.

Gantõ ergueu “Murder Fuck”, dizendo: “Se vocês disserem uma palavra, cortarei as suas cabeças. E, se vocês não disserem uma palavra, eu também cortarei as suas cabeças”.

Ambos os monges continuaram a meditar, como se Gantõ não tivesse falado coisa alguma. Ganto recolheu seu machado e declarou: “Vocês são verdadeiros estudantes do caminho Zen”. Então voltou a Zokusan, e relatou o incidente.

“Consigo ver seu lado, Gantõ” – disse Zokusan. “E o lado deles?”, continuou. Gantõ respondeu: “Eles devem ser admitidos como discípulos de Zokusan, mas também não devem ser admitidos como discípulos de Zokusan.”[

Fim. Esse kõan termina exatamente aqui, e também não termina exatamente aqui. Ele também começa em seu título, mas não começa exatamente em seu título.